იტვირთება...
მთავარი
წიგნები
კატალოგი
მოხმარების წესები
ჩვენ შესახებ
„საბას“ შესახებ
სიახლეები
პროექტები
ვიკიპედია ქართულად
პრემია "საბა"
კონკურსის შესახებ
კონკურსის ისტორია
წესდება
საკონკურსო განაცხადი
/
კონტაქტი
შესვლა
|
რეგისტრაცია
ელ. წიგნი
ელ. წიგნი
ავტორი
გამომცემელი
შესაძენი წიგნები
რაოდენობა
0
0.00
მთავარი
/
წიგნები
/
თარგმანი
/
პროზა
/
რომანი
/
ენ ვერონიკა
ენ ვერონიკა
ჰერბერტ უელსი
2019 წელი |
პალიტრა L
თარგმანი
|
პროზა
|
რომანი
2,740
ნახვა
5
(0 რეცენზია /1 შეფასება)
მსურს წავიკითხო
ჩემი რჩეული
6
ყიდვა
ჩუქება
ანოტაცია
ცნობილი ინგლისელი ფანტასტის რომანი „ენ ვერონიკა“ 1909 წელს გამოვიდა და გამოსვლისთანავე დიდი აჟიოტაჟი და საზოგადოების უკმაყოფილება გამოიწვია. უკმაყოფილების მიზეზი იყო მთავარი გმირის ფემინისტური მიდრეკილებები და ასევე ის, რომ ჰერბერტ უელსს სასიყვარულო ურთიერთობა ჰქონდა ცნობილ ფემინისტთან, ქალთა მოძრაობის სულისჩამდგმელ ემბერ რივსთან, რაც რომანის წერისას მწერლის შთაგონების წყარო გახდა. წიგნში აღწერილია ახალგაზრდა გოგონას, ენ ვერონიკას, ცხოვრება, რომელიც ცდილობს პატრიარქალურად მოაზროვნე მამას გაექცეს და თავისუფალი ცხოვრებით იცხოვროს. იმ პერიოდისთვის „ენ ვერონიკა“ საკმაოდ სკანდალურ ნაწარმოებად მიიჩნიეს, გაზეთმა The Spectator-მა ის მკითხველთა გონების მომწამვლელადაც კი შერაცხა... „იმასაც უნდა შეჰგუებოდა, რომ ამ სამყაროში გოგონა მარტო ვერ იქნებოდა, ვერც პატივისცემას მოიპოვებდა, თავისუფლებაზე ხომ ლაპარაკიც ზედმეტი იყო, რადგან ყველგან ჩასაფრებულიყო ბოროტება, ხიფათი და უმნიშვნელო დამცირებები, ხიფათზე მეტად რომ აღიზიანებდა.“
ვრცლად
რეკომენდებული ელ. წიგნები
სამყაროთა ომი, ...
ჰერბერტ უელსი
7
ყიდვა
ბრმათა ქვეყანა
ჰერბერტ უელსი
2
ყიდვა
The Time Machin...
ჰერბერტ უელსი
0.2
ყიდვა
სამყაროთა ომი /...
ჰერბერტ უელსი
4
ყიდვა
კარი კედელში
ჰერბერტ უელსი
1.5
ყიდვა
სიზმარი არმაგედ...
ჰერბერტ უელსი
1.5
ყიდვა
ნოტრ-დამ-დე-ფლე...
ჟან ჟენე
6.45
ყიდვა
უდაბნო
ჟან მარი გუსტავ ლე კლეზიო
6.45
ყიდვა
სალაღობო ტრფობა...
მილან კუნდერა
2.6
ყიდვა
გამოსათხოვარი ვ...
მილან კუნდერა
14.3
ყიდვა
ესეები
მიგელ დე უნამუნო
7.2
ყიდვა
გულსაგლეჯი
ბორის ვიანი
3.2
ყიდვა
გუგულის ბუდეზე ...
კენ კიზი
14.95
ყიდვა
სასუფეველი
ბრაჰამ სადეყი
3
ყიდვა
ფაუსტი I
იოჰან ვოლფგანგ გოეთე
10.4
ყიდვა
პლატფორმა
მიშელ უელბეკი
8.3
ყიდვა
მე წითელი მქვია
ორჰან ფამუქი
11.1
ყიდვა
დონ ჟუანი ანუ ქ...
მოლიერი
3
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
კომედიები ტომი ...
არისტოფანე
3.99
ყიდვა
იქმენინ ნათელი
პარუირ სევაკი
3
ყიდვა
მეფე ხოსროვ ფარ...
ფირდოუსი
8
ყიდვა
უთვისებო კაცი (...
რობერტ მუზილი
22.75
ყიდვა
უთვისებო კაცი (...
რობერტ მუზილი
19.5
ყიდვა
ვარდის სახელი
უმბერტო ეკო
22.75
ყიდვა
თეთრით შავზე
რუბენ გალიეგო
4.5
ყიდვა
იესო ძე კაცისა
ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი
7.1
ყიდვა
სწორედ ასეთი მო...
რადიარდ კიპლინგი
6.5
ყიდვა
უმანკოების მუზე...
ორჰან ფამუქი
12.95
ყიდვა
უოლდენი ანუ ტყე...
ჰენრი დევიდ თორო
6.6
ყიდვა
ნამგეი დულა
რადიარდ კიპლინგი
2.5
ყიდვა
ფორსაიტების ხსნ...
ჯონ გოლზუორთი
2.5
ყიდვა
კელტური მიმწუხრ...
უილიამ ბატლერ იეიტსი
2.5
ყიდვა
ბატონ ჟერომ კუა...
ანატოლ ფრანსი
2.5
ყიდვა
დაწვრილებით ელ. წიგნის შესახებ
ცნობილი ინგლისელი ფანტასტის რომანი „ენ ვერონიკა“ 1909 წელს გამოვიდა და გამოსვლისთანავე დიდი აჟიოტაჟი და საზოგადოების უკმაყოფილება გამოიწვია. უკმაყოფილების მიზეზი იყო მთავარი გმირის ფემინისტური მიდრეკილებები და ასევე ის, რომ ჰერბერტ უელსს სასიყვარულო ურთიერთობა ჰქონდა ცნობილ ფემინისტთან, ქალთა მოძრაობის სულისჩამდგმელ ემბერ რივსთან, რაც რომანის წერისას მწერლის შთაგონების წყარო გახდა. წიგნში აღწერილია ახალგაზრდა გოგონას, ენ ვერონიკას, ცხოვრება, რომელიც ცდილობს პატრიარქალურად მოაზროვნე მამას გაექცეს და თავისუფალი ცხოვრებით იცხოვროს. იმ პერიოდისთვის „ენ ვერონიკა“ საკმაოდ სკანდალურ ნაწარმოებად მიიჩნიეს, გაზეთმა The Spectator-მა ის მკითხველთა გონების მომწამვლელადაც კი შერაცხა... „იმასაც უნდა შეჰგუებოდა, რომ ამ სამყაროში გოგონა მარტო ვერ იქნებოდა, ვერც პატივისცემას მოიპოვებდა, თავისუფლებაზე ხომ ლაპარაკიც ზედმეტი იყო, რადგან ყველგან ჩასაფრებულიყო ბოროტება, ხიფათი და უმნიშვნელო დამცირებები, ხიფათზე მეტად რომ აღიზიანებდა.“
ელ. წიგნის მახასიათებლები
ISBN - 13:
978-9941-29-830-1
სათაური:
ენ ვერონიკა
ავტორი:
ჰერბერტ უელსი
გამომცემელი:
პალიტრა L
გამოცემის თარიღი:
2019
თარგმანი:
ინგლისურიდან
მთარგმნელი:
ანტონ სინატიშვილი
გვერდები:
352
კატეგორია:
თარგმანი
ნახვები:
2740
რეიტინგი:
5
მკითხველთა რეცენზია
საშუალო შეფასება
(1) რეცენზია
5
რეიტინგის განაწილება
5
[1]
4
[0]
3
[0]
2
[0]
1
[0]
წიგნის შესახებ
ენ ვერონიკა
ჰერბერტ უელსი
2740
ნახვა
წასაკითხი
რჩეული
6
ლარი
ყიდვა
სარჩევი
ყდა
შესავალი
თავი 1 - ენ ვერონიკა მამას ესაუბრება
თავი 2 - ენ ვერონიკა მხედველობის არეს იფართოებს
თავი 3 - გარდამტეხი დილა
თავი 4 - გარდატეხა
თავი 5 - ლონდონში გაქცევა
თავი 6 - გადარწმუნების მცდელობა
თავი 7 - ოცნებები და სინამდვილე
თავი 8 - ბიოლოგია
თავი 9 - წინააღმდეგობანი
თავი 10 - სუფრაჟისტები
თავი 11 - ფიქრები ციხეში
თავი 12 - ენ ვერონიკა საქმეებს აგვარებს
თავი 13 - საფირონიანი ბეჭედი
თავი 14 - ამაო აღიარება
თავი 15 - უკანასკნელი დღეები სახლში
თავი 16 - მთაში
თავი 17 - მომავლის იმედი
შესავალი
„უგულებელყოფის
ხელოვნება
-
ეს
ნებისმიერი
კარგად
აღზრდილი
გოგონას
ერთ-ერთი
უმთავრესი
თვისებაა,
რომელიც
ისე
გულმოდგინედ
არის
ჩანერგილი
მათში,
რომ
საკუთარი
აზრებისა
და
ცოდნის
უარყოფაც
კი
შეუძლიათ.“