მკვეთრი სინათლე
ამ წიგნის – ჯემალ ქარჩხაძის მოთხრობების სრული კრებულის მკითხველს მოელის შეხვედრა ვრცელ და მრავალსახოვან მხატვრულ სამყაროსთან, რომელიც ნაგებია იშვიათი ლიტერატურულ-ენობრივი კულტურით, ოსტატობით და რომლის თავისებურ იერს ყველაფერზე მეტად, ალბათ, განსაკუთრებული სიცხადე, მკაფიოება ქმნის. ჯემალ ქარჩხაძის უცვლელი შემოქმედებითი ნებაა, გაუნელებელი შემოქმედებითი გატაცებაა, ძლიერი შუქი მიანათოს რეალობას, მხატვრულ-ინტელექტუალური ხედვის კონცენტრირებული სინათლით შეაღწიოს მის ათასნაირი სიცრუით ჩაბნელებულ ხვეულებში, ცხად და მკაცრ ესთეტიკურ წესრიგს დაუმორჩილოს დახლართული სინამდვილე.
ის, რაც სამყაროში ბნელია, ჯემალ ქარჩხაძის პროზაში დაიძლევა გონებისთვალის და სინდისის მკვეთრი სინათლით, რომლის არეალში შესვლა და იქ ყოფნის გაძლება მისი პერსონაჟებისთვის ისევე ძნელია, როგორც ჩვენთვის.
თამაზ ვასაძე