* * * sola domum et tantas servabat fi lia sedes,
iam matura viro, iam plenis nubilis annis.
multi illam magno e Latio totaque petebant
Ausonia...
„მხოლოდ ქალიშვილი ჰყავდა დიდებულ
სასახლეში, გაზრდილი და უკვე გასათხოვარი
და საპატარძლოდ გამზადებული. მრავალი ვინმე
ლატიუმიდან და მთელი ავსონიიდან ითხოვდა მის ხელს“. (პუბლიუს ვერგილიუს მარო, „ენეიდა“ (ლევან ბერძენიშვილის თარგმანი), თბილისი, 2019.)
ჩუქება
